CARDUS
Declaração Universal dos Direitos do Animal
...
Artigo 4º
a) Todo o animal pertencente a uma espécie selvagem tem o direito de viver livre no seu próprio ambiente natural, terrestre, aéreo ou aquático, e a reproduzir-se.
b) Toda a privação de liberdade, incluindo aquela que tenha fins educativos, é contrária a este direito.
Para onde olha o leopardo ?
Para onde olha o leopardo? Provavelmente para o vazio, que é como quem diz para lado nenhum. Poderia olhar para os humanos à sua frente, para aquele pai que tira umas fotos enquanto diz ao filho o pouco que sabe de leopardos; ou para um outro, ao lado, que vai mastigando chicletes enquanto o filho lambe um gelado e bate na rede; ou para aquela criança que inocentemente lhe faz perguntas como se ele lhe pudesse responder. Poderia olhar para essa mole de gente que durante todo o dia se reveza à sua frente. Mas não, não olha para lado nenhum. Também não sonha com a selva, com a savana, com as correrias necessárias para encontrar comida quando o estomago começa a dar horas. Ou com a sensibilidade para encontrar água, quando a sede aperta. Também não sonha com o espaço aberto, livre, sem vidros ou redes de proteção. Não sonha, porque não sabe que isso existe. Nasceu numa jaula ao lado, não tem que fazer o que quer que seja, a comida aparece-lhe à frente, quando tem sede tem água ao lado para beber, não precisa de correr, não sabe o que isso é, anda por ali, não sabe para quê nem porquê.
Para onde olha o leopardo? O leopardo olha para lado nenhum.